Des petites boites / Little boxes

Aujourd'hui je vous montre des petites boites que j'ai faites pour des copines, l'une pour son anniversaire, l'autre pour la remercier d'avoir été hôtesse. Je l'ai faite à partir d'un tutoriel que j'ai trouvé ici. Je les ai rempli de bonbons avant de les offrir :-)

Today I want to share these little boxes I made from two of my girlfriends, one for her birthday, one to thank her for being a hostess. I made it from a tutorial that I found here. i filled them with sweets before gifting them :-)

Et quelques détails :
And some details:

Matériel / Supplies:
Combo : : indigo des îles, Piscine party, fruits des bois, carambole caracole, Tango mandarine, murmure blanc  / Whisper White, Pool Party, Summer Starfruit, Rich Razzleberry, Tangerine Tango 
Papier Design / Designer paper : SAB 2013
Tampons / Stamps : T'as le ticket / That's the ticket
Perfo / Punches : Ity bitty butterfly, ticket / Bitty butterfly and ticket
Dies : Grands ajours délicats / Delicate Doilies
Divers / Misc : Ruban à fleurs, Lot de planches pour perforations Occasion et fil à roti / Flower trim, Paper-Piercing Pack Occasions and baker's twine

Qu'en pensez-vous ?
What do you think?

Je reviens demain avec de nouvelles créations !
I'll be back tomorrow with more!