Des cartes de voeux !

Enfin ce week-end, j'ai trouvé un moment pour faire mes cartes de voeux ! Il était temps ! Voici la première :

I finally managed to sit down and get my Christmas cards done this week-end! At long last! Here's the first one:

Matériel / Supplies:
Combo : Murmure Blanc, Piscine party, Rouge Rouge et argent / Whisper White, Pool party, real red and silver glitter
Tampons / Stamps : Mosaic madness, veillée de noël / Mosaic madness, Merry little Christmas
Perfo / Punches : Mosaique / Mosaic
Dies : Bannières bitty, Expressions thinlits / Bitty Banners, Expressions thinlits
Divers / Misc : Ruban Piscine party / Pool party ribbon

Et voilà, demain je vous montre la suite et je vous donnerai des astuces si comme moi vous êtes bien en retard dans vos cartes !
There you go, tomorrow I'll show you some more and I'll give you a couple of tips to be ready in time for Christmas if you're as unorganised as me :-)