lundi 18 mars 2013

Catch me if you can

Une petite page faite avant de partir pour le jeu du mois sur le forum "Just Clean and fun". Le jeu tourne autour des 9 arts avec un défi par semaine et par art. Moi je devais préparer le sujet 6 : la danse. Pour celà j'ai proposé aux filles de scrapper une série de 3 photos minimum dans lesquels on voit le mouvement selon ce sketch :

A little page I did before I left on holiday. I did it for the monthly game on the "Just clean and fun" forum. This game is based on the 9 arts and my art was dancing. I chose to ask the girls to scrap a serie of at least 3 photos in whic you could see the mouvement of the subject and to use this sketch:
Et voici ma page pour illustrer mon défi :
And here's my page:
C'est le lancer de bouquet à mon mariage. Pour bien le mettre en avant j'ai imprimé les photos en noir et blanc et en couleur et j'ai découpé et mis en relief le bouquet pour que seul lui soit en couleur. 
As you can see it's the throwing of the bouquet from my wedding. To really show the mouvement, I printed the photos in B&W and color and cut out the bouquet in color and stuck it using 3D.

Tout est Stampin'up sauf les alphabets. J'ai utilisé les perfos ticket et papillon du gros catalogue et la perfo papillon du petit catalogue. 

Everything is Stampin'Up except the alphabets. I used the ticket and butterfly punches form the big catalogue and the itty bity butterfly from the spring mini.

Si vous voulez rejoindre l'aventure il est encore temps. Il vous reste 3 semaines pour faire un maximum de défi et remporter une place d'invitée créative lors du prochain jeu.

If you want to join in feel free, you still have 3 weeks!

A bientôt !
Be back soon!

2 commentaires: